Паутина Жизни из записей "Путешествия Воина"

Theun Mares, “The Web of Life from Warriors' Journeys”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 110 similar translations

Translate into another language.

Participants

Slotham 1109 points
Keyoteart 29 points
Warriorskeep 20 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4

The Web of Life from Warriors' Journeys

Паутина Жизни из записей "Путешествия Воина"

History of edits (Latest: Keyoteart 1 year, 9 months ago) §

This article is a BRIEF introduction to a very extensive subject. The intent behind this writing is simply to aid the advanced apprentice in recognizing what Toltecs and seers call the Web of Life. For these apprentices this article should be taken as a reference source that can only help as a CONFIRMATION of their own inner explorations. If as an apprentice you are able to see all of what I describe here for yourself, then you are more than capable of continuing this exploration into those aspects of the web of life which I will not cover in this article.

Эта статья представляет собой КРАТКОЕ введение в весьма обширную тему. Намеренение, стоящее за написанием данной статьи направленно на помощь продвинутым ученикам в работе с тем, что Толтеки и видящие называют Паутиной Жизни. Ученикам следует воспринимать статью как справочный материал, который может быть полезен только в качестве ПОДТВЕРЖДЕНИЯ своих собственных внутренних исследований. Если как ученик вы можете увидеть все, что я описываю здесь, то вы более чем способны продолжать своё исследование тех аспектов паутины жизни, которые я не затрону в этой статье.

History of edits (Latest: Warriorskeep 1 year, 1 month ago) §

The web of life is the primary medium through which a seer sees. The exploration that led to my own awareness of the web of life began with becoming conscious of TENSION. Tension is that force which draws ones attention towards something. Technically, tension is caused by electro-magnetic potential that is initially setup between energy fields during the act of perception. Tension leads to the flow energetic impulses between energy fields and as has already been described in detail in the books, this flow of energy is what causes perception. The web of life is the network of these energy flows that permeate the entire universe. A seer's ability to "trace'' or "follow'' these energy flows in order to gain knowledge is what is known as ACTIVE seeing. This is to be differentiated from passive seeing, which is often referred to as SPONTANEOUS seeing. Spontaneous seeing is experienced as knowledge appearing within oneself where the moment before there was nothing. Today, very little is understood about how spontaneous seeing occurs and it is only mentioned here for clarity.

Паутина жизни - это основная среда, через которую видит видящий. Исследование, которое привело к моему собственному осознанию паутины жизни началось с осознания НАПРЯЖЕНИЙ. Напряжение это сила, которая притягивает к чему-нибудь внимание. Технически, напряжение вызвано электромагнитным потенциалом, который изначально возникает между энергетическими полями во время акта восприятия. Напряжение приводит к потоку энергетических импульсов между энергетическими полями и, как уже было подробно описано в книгах, этот поток энергии вызывает восприятие. Паутина жизни является сетью этих энергетических потоков, которые пронизывают всю вселенную. Способность видящего к "отслеживанию" или "следованию за'' этими потоками энергии для получения знаний известна как АКТИВНОЕ видение. Его следует отличать от пассивного видения, который часто называют СПОНТАННЫМ видением. Спонтанное видение испытывается как знание, появляющееся внутри себя, когда еще только что об этом не было ничего известно. Сегодня очень мало известно о том, как происходит спонтанное видение и оно упоминается здесь лишь для ясности.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

A good way of grasping how a seer sees a particular energy flow would be to take the example of this article. This article has an overarching message that gives the reader a FEELING of what the article is meant to convey. This overall message is made up of interlocking concepts that are encapsulated within each paragraph of this article. Each paragraph has its corresponding concept built by each sentence. Each sentence constructs a base feeling to be communicated to the reader, which is tuned by the writers choice of even more fundamental components i.e. words. From here the perceptive reader will also note that words themselves are constructed from the even more fundamental letters, which can be reduced further to numbers and so on. So when a seer looks at any one particular energy flow he/she sees it as a tension made up of ever finer and more subtle tensions or frequencies experienced as feelings. This energy flow has the visual impact on the seer's inner eye of many threads clinging together which are strung between what can be described as NODES.

Хорошим способом понять, как видящий видит конкретный поток энергии, будет, например, эта статья. Эта статья обладает всеобъемлющим сообщением, которое дает читателю ОЩУЩЕНИЕ того, что эта статья призвана передать. Это общее сообщение состоит из взаимосвязанных понятий, которые заключаются в каждом параграфе статьи. Каждый параграф имеет свою соответствующую концепцию, построенную каждым предложением. Каждое предложение создает основное чувство, доводящееся до читателя, и, настроенное с помощью выбора автором еще более фундаментальных компонентов, т.е. слов. Из этого проницательный читатель заметит, что и слова сами по себе построены из еще более фундаментальных единиц - букв, которые могут быть сведены к числам и так далее. Так что, когда видящий смотрит на какой-либо конкретный поток энергии он/она видит его как напряжение, состоящее из еще более мелких и тонких напряженностей или частот, воспринимающихся как чувства. Этот поток энергии оказывает визуальное воздействие на внутренний глаз видящего, воспринимаемое как много нитей, сцепленных вместе, которые натянуты между тем, что можно описать как УЗЛЫ.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4