Перевод "Rebel, the Divine from Warriors' Experience"

Theun Mares, “Rebel, the Divine from Warriors' Experience”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also one similar translation

Translate into another language.

Participants

Warriorskeep 80 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5

Rebel, the Divine from Warriors' Experience

Dear Members of Hunters' Lodge e-group,

Дорогие участники форума Сторожка Охотника,

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 3 weeks ago) §

I trust that you are all keeping well and having a lot of fun with your RE-SEARCHING. Théun and I feel that at this time of RE-TREATING it is appropriate to share with you all an Injunction given to his unit of warriors by The Guardians of the Race some years ago. It is relevant to every one of you. Endeavour to read this Injunction with your HEARTS, and with every fibre of your being ABSORB the message imparted.

Я надеюсь, что все вы чувствуете себя хорошо и очень весело проводите свои ИС-СЛЕДОВАНИЯ (RE-SEARCHING). Теун и я чувствуем, что пришло время РЕТРИТИТЬ (RE-TREATING "перетереть") - будет уместно поделиться с вами всем Предписанием, переданным его группе воинов от Хранителей Рассы несколько лет назад. Это релевантно для каждого из вас. Постарайтесь прочесть это Предписание со своими СЕРДЦАМИ, и каждым фибром вашего существа ВПИТАТЬ переданное сообщение.

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 2 weeks ago) §

With warm regards,

С тёплыми пожеланиями,

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 3 weeks ago) §

Russell

Рассел

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 3 weeks ago) §

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 2 weeks ago) §

Friends,

Друзья,

History of edits (Latest: Warriorskeep 9 months, 2 weeks ago) §

My hearty good greetings to you all. You may well wonder why I am choosing to communicate this message by pen rather than verbally. The reason being that it is an injunction from Those Whom I serve, and as They seldom give injunctions we who serve Them have learned from experience that when They do give injunctions, then it is only because the message of that injunction is of dire importance. So it is because I look upon this injunction as being of paramount import that I record it for your convenience and memory.

As you all know, this is humanity's hour of power, and as has been predicted since time immemorial, this is a time of opportunity as has never before been known or seen. To put it in a nutshell - the curtain shielding the Sanctum Sanctorum from the eyes of the profane has been rent with the sounding of the Cry of the Eagle. Humanity has come of age and as such there will be no more secrets, as Christ also predicted.

What does this mean to you? Or more precisely, what does this mean to all those like you? It means that because humanity has become of age, all knowledge and information that has hitherto been kept in safe custody for man shall now be made freely available to all, including those who would use it for self-centred and destructive gain, for you must realise that power does not discriminate on the grounds of ethics or morality. Who will reveal all these secrets? Man, of course. In almost every department of human endeavour there are men and women who stand on the brink of tearing away the last vestiges of the curtain into the Sanctum Sanctorum. It is for this reason that I, amongst others of my kind, have incarnated at this time.

Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5