Publish — плагин для «Докувики» (языковые файлы)

DokuWiki.org, “Publish — a DokuWiki plugin (lang files)”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 26 similar translations

Translate into another language.

Participants

alexgearbox 70 points
alhimik45 9 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next → next untranslated
1

Publish — a DokuWiki plugin (lang files)

Publish — плагин для «Докувики» (языковые файлы)

History of edits (Latest: alexgearbox 3 years, 9 months ago) §

/publish/lang/en/lang.php

/publish/lang/ru/lang.php

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

<?php

<?php

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

// banner

// баннер

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_recent_draft'] = 'The <a href="%s">Most Recent Version</a> of this document is a draft.';

$lang['apr_outdated'] = 'This version is <em>Outdated</em> by a <a href="%s">Newer Approved Version</a>.';

$lang['apr_draft'] = 'This version (%s) is a <em>Draft</em>.';

$lang['apr_draft'] = 'Версия (%s) страницы — <em>черновая</em>.';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_approved'] = 'This version (%s) was <em>Approved</em> by %s.';

$lang['apr_approved'] = 'Версия (%s) страницы была <em>одобрена</em> пользователем %s.';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_previous'] = 'The <a href="%s">Previously Approved Version</a> (%s) is available.';

// Pending Approvals List

$lang['apr_p_none'] = 'No Documents Pending Approval';

$lang['apr_p_hdr_page'] = 'Page';

$lang['apr_p_hdr_page'] = 'Страница';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_p_hdr_previous'] = 'Previous Approval';

$lang['apr_p_hdr_previous'] = 'Предыдущее одобрение';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_p_hdr_updated'] = 'Updated';

$lang['apr_p_hdr_updated'] = 'Обновлено';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_p_approved'] = 'By %s on <a href="%s">%s</a>';

// Submit (Next to the tick-box to approve a page)

// Отправить (Дополнительный «флажок» (чекбокс) для одобрения страницы)

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_do_approve'] = 'Approve';

$lang['apr_do_approve'] = 'Одобрить';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

----

----

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

/publish/lang/en/settings.php

/publish/lang/ru/settings.php

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

<?php

<?php

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §

$lang['apr_namespaces'] = 'Namespaces this plugin applies to';

$lang['apr_namespaces'] = 'Пространства имён, к которым применяется плагин';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 8 months ago) §

— Речь о том, что нужно задать пространство или пространства имён, страницы в которых должны быть одобрены. alexgearbox

$lang['apr_approved_text'] = 'Automatic Approval Comment';

$lang['apr_approved_text'] = 'Автоматический комментарий об одобрении';

History of edits (Latest: alexgearbox 4 years, 11 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next → next untranslated
1

© Андреас Гор и сообщество «ДокуВики». License: GNU GPL 2