Раскрытая Нумерология - Глава 7

Theun Mares, “Numerology Revealed - Chaprer 7”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 104 similar translations

Translate into another language.

Participants

Slotham 2239 points
Warriorskeep 7 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6 7 8

Numerology Revealed - Chaprer 7

Раскрытая Нумерология - Глава 7

History of edits (Latest: Warriorskeep 1 year, 9 months ago) §

CHAPTER SEVEN

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

History of edits (Latest: Warriorskeep 1 year, 9 months ago) §

THE PLANES OF EXPRESSION

Уровни выражения

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

— Или грани выражения? Slotham

Планы выражения звучит слишком заезженно, особенно ментальный план. Вызывает ненужные ассоциации. Slotham

We come now to what are known as the planes of expression. The planes of expression are four in number; namely, the physical, the emotional, the mental and the intuitive.

Сейчас мы переходим к тому, что известно как уровни выражения. Всего есть четыре уровня выражения, а именно, физический, эмоциональный, ментальный и интуитивный.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

Not everyone is fully developed on all four planes, and therefore deficiencies, strengths, as well as balance between the four planes of expression also have a huge impact on how we express ourselves within life and most especially on how we face our challenges within life.

Не каждый полностью развит на всех четырёх уровнях и следовательно недостатки, сильные стороны, а также баланс между четырьмя уровнями выражения тоже сильно влияют на то, как мы проявляем себя в жизни и в особенности как мы встречаем наши вызовы.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

The physical plane has got everything to do with the physical body; how we feel about ourselves because of our physical bodies, and also how we engage with life because of our physical bodies. For example, someone who is physically beautiful will normally have a good self-image, whereas someone who has a physical handicap of sorts will often have quite a low self-image as a result of feeling embarrassed or disempowered because of the handicap. Likewise, someone with a strong, healthy body will be much more capable of manual labour than someone with a weak or unhealthy body.

Физический уровень имеет прямое отношение к физическому телу, тому как мы себя чувствуем из-за нашего физического тела, а также как мы живём с ним. Например, кто-либо прекрасный физически обычно имеет нормальную самооценку, в то время как кто-либо с физическим недостатком часто имеет низкую самооценку из-за того, что смущается или ослаблен своим недостатком. Точно также кто-либо с сильным, здоровым телом будет гораздо более способным в ручном труде, чем кто-либо со слабым и больным телом.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

The physical plane also reveals how practical we are, as well as our abilities to generate the money we need within our lives. This obviously implies how well we work with the form of anything, no matter whether it is the form of our business, or the form of our relationships in general. The physical plane also determines our ability to extract from life around us the guidance we need.

Физический уровень также показывает насколько мы практичны, а также наши способности к получению денег необходимых в нашей жизни. Это очевидно подразумевает насколько хорошо мы работаем с формами чего-либо, не важно с формой нашего бизнеса или с формой взаимоотношений в целом. Физический уровень также определяет нашу способность извлекать из жизни вокруг нас необходимое руководство.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

The emotional plane has to do with our ability to listen to the heart, as well as our ability to follow feelings and to act upon them. The emotional plane reveals our ability to work with our emotions skillfully (Note that feelings and emotions are NOT the same. For a full explanation of the differences, please refer to my other books) and shows us to what extent we are capable of utilising the creative imagination.

Эмоциональный уровень имеет отношение к нашей способности слушать сердце, а также нашей способности следовать чувствам и действовать, полагаясь на них. Эмоциональный уровень показывает нашу способность работать с нашими эмоциями умело (Обратите внимание, что чувства и эмоции НЕ одно и то же. За полным объяснением разницы, пожалуйста, обратитесь к моим другим книгам) и открывает нам в какой степени мы способны использовать творческое воображение.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §

The mental plane denotes our level of intelligence, which determines our ability to reason and to control our thought processes. It also shows how much clarity we are capable of.

Ментальный уровень указывает на наш уровень интеллекта, который определяет нашу способность рассуждать и контролировать наш мыслительные процессы. Он также показывает сколько ясности мы в состоянии обрести.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 8 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6 7 8