Раскрытая Нумерология - глава 5

Theun Mares, “Numerology Revealed - Chaprer 5”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 113 similar translations

Translate into another language.

Participants

Warriorskeep 1612 points
Marpol 131 points
Keyoteart 24 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5

Numerology Revealed - Chaprer 5

Раскрытая Нумерология - глава 5

History of edits (Latest: Keyoteart 2 years, 1 month ago) §

THE LAYOUTS & ANALYSIS FOR THE FIRST NAME, THE BIRDTHPATH & THE MIDDLE NAME

СХЕМА & АНАЛИЗ ИМЕНИ, ТРОПЫ РОЖДЕНИЯ & ОТЧЕСТВА

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years, 1 month ago) §

We have worked out and analysed the three most important of your numbers, so now we need to look at the details pertaining to those numbers. These are found within various other numbers in your name. The first of the numbers revealing more detail is your first name.

Мы составили и проанализировали три ваших наиболее важных числа, и теперь нам нужно взглянуть на детали относящиеся к этим числам. Они встречаются среди других различных чисел в вашем имени. Первые из чисел раскрывающие больше деталей в вашем имени.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years, 1 month ago) §

But before we get lost in too much detail let us first, for the sake of clarity, briefly reiterate what we have learned about the numbers so far.

Но, прежде чем мы затеряемся среди слишком большого количества деталей, давайте прежде всего, ради большей ясности, вкратце остановимся на изученном о числах до сих пор.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years, 1 month ago) §

Your Soul Urge is the real you and it shows us what you need to learn in this lifetime, whilst your first name shows us the part of the real you that is going to be doing the learning within this lifetime. These words can be confusing, for you may well wonder what is meant by a “part” of the real your? So I will explain very briefly.

Ваш Душевный Порыв это вы настоящие и он показывает нам чему вам нужно научиться в течение этой жизни, в то время как ваше имя указывает на часть настоящих вас, собирающаяся обучаться в течении этой жизни. Эти слова могут показаться запутанными, вы можете задаться вопросом что означает "частью" настоящих вас? Поэтому я объясню очень кратко.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years, 1 month ago) §

We learn lifetime after lifetime, and each time we incarnate we follow the script we have written for ourselves. But realise that no single lifetime is ever long enough to learn absolutely everything surrounding our lessons. So in practice we never really finish our learning, no matter how dedicated we may be. Very often in our learning we will excel in one area, whilst we may struggle with our lessons in another area. So whenever we reincarnate we either continue with the lessons we started in the previous lifetime but did not finish, or we focus on those lessons with which we struggled.

Мы учимся от жизни к жизни, и каждый раз воплощаемся следуя сценарию написанному нами для нас самих. Но осознайте, что времени одной жизни никогда не бывает достаточно, чтобы изучить абсолютно всё касающееся наших задач. Итак на практике мы в самом деле никогда не заканчиваем изучение, независимо от того насколько мы были преданными. Зачастую в нашем обучении мы преуспеваем в одной области, в то время как в другой боремся с нашими заданиями. Поэтому, перевоплощаясь, мы либо продолжаем с начатых, но не завершённых, задач прошлой жизни, или сосредотачиваемся на тех задачах, с которыми мы боролись.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years, 1 month ago) §

Yet if we consider how vast life is, and how much there is for us to learn, it stands to reason that in order not to scatter ourselves, and to avoid taking on too many different areas of learning and thereby stretching ourselves too thin, we need to choose our lessons very carefully, by focusing on what is most needed in terms of us evolving our awareness successfully.

Однако, если мы рассмотрим жизнь во всей её полноте и то, сколь многому мы можем научиться, станет понятно почему не следует растрачивать себя, и стоит избегать выбора слишком большого количества различных областей обучения, тем самым слишком истончая себя, нам нужно очень тщательно выбирать наши уроки, сосредоточив внимание на наиболее необходимом для нас с точки зрения успешного развития нашего осознания.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years ago) §

It follows that we never bring all of our evolving selves with us when we reincarnate. Instead, we bring with us only that part of ourselves which needs to be worked on in this lifetime. For example, we either incarnate as males or as females. But when we incarnate as a female we do not also bring with us all of our knowledge concerning what it is to be male, and neither do we write into our scripts lessons to do with being a male. Likewise, unless we need to learn the lessons involved in being an adopted child, we will not write such lessons into our script, and neither will we bring with us any knowledge we may already have concerning this. And if we have to learn about the corporate world, we will not write into our script lessons concerning entrepreneurial pursuits, even though we may have a great deal of knowledge concerning being an entrepreneur. And so on.

Из этого следует, что мы никогда не приносим с собой всех наших развивающихся себя когда мы перевоплощаемся. Вместо этого мы берём с собой только ту часть себя, над которой необходимо поработать в течении этой жизни. Например, мы воплощаемся либо как мужчины, либо как женщины. Когда мы воплощаемся как женщина, мы не приносим с собой все наши знания о том, что это - быть мужчиной, а так же не вписываем в свой сценарий уроки, связанные с бытием мужчиной. Аналогично, если нам не нужно пройти уроки связанные с существованием в качестве усыновлённого ребёнка, мы не впишем их в наш сценарий и не возьмём с собой какое-либо знание относительно этого, которым мы уже располагаем. И если нам нужно изучить корпоративный мир, мы не впишем в наш сценарий уроки, относящиеся к занятиям предпринимательством, даже если мы можем приобрести обширные знания в отношении занятия предпринимательской деятельностью. И так далее.

History of edits (Latest: Warriorskeep 2 years ago) §
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5