Kumatrachi Arm9 Strings - Kuma-tan's texts

Author: -. Link to original: http://kumatrans.wikidot.com/project:arm9 (Japanese).
Tags: game, nds, nintendo Submitted by ndgamer 18.12.2011. Public material.

Translations of this material:

into Spanish: Translation of "Kumatrachi Arm9 Strings - Kuma-tan's texts". Translation is not started yet.
Submitted for translation by Pekoko 19.02.2013
into English: Kumatanchi Arm9 Strings - Kuma-tan's texts. 44% translated in draft.
Submitted for translation by ndgamer 18.12.2011

Text

へー

ん~

すもも10

すもも16

歌ってみた

プロローグ

仮面のウラ

ばいばい♪

すもも13

すもも15

シロとクロ

すもも24

夢見てる?

ライバル?

すもも02

エピローグ

すもも07

すもも05

すもも22

ひまだな~

すもも11

すもも01

すべった?

非売品です

すもも14

すもも08

すもも04

すもも18

すもも03

真のセレブ

すもも09

恋愛のプロ

ねてました

のびるかな

西のオキテ

19 いけ

すもも17

月のウサギ

すもも12

トラですから

ウフフ・・・

ごきげんよう

くまのカガミ

心に刺さるよ

トラのオリ?

おきろ~!!

それはムリ!

草食ねこくん

あのひとは今

さるじい登場

庶民ですから

見られてる?

いいきぶん♪

好きなんです

むくなひとみ

クマ出没注意

聞いてません

ねこくん登場

11 KEI

キケンな想像

生きるチカラ

とっくんだ!

おわかれの日

それは大変だ

雨よふれ~!

大変なのです

セレブのうた

くまたん登場

13 竹本泉

草食くまたん

らびたん登場

プレゼント?

負けられない

お肉だいすき

だるだるな日

上京しました

考えたくない

未来に希望を

こわいこわい

気になるお肌

間違ってます

無名なセレブ

あぶない作戦

らびたんの罪

メイワクな話

10 Ein

信じるオトメ

牛乳を飲もう

たべられません

消えたタオル1

消えたタオル3

暗黒おねえさん

カレイにいきる

あまあまですわ

地球にお別れを

ナゾのたべもの

セレブ道をゆく

ちがいますって

05 今泉昭彦

またねてました

Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3