Предписание, относящееся к Храму Мира (Воинский Опыт)

Theun Mares, “Injunction, concerning the Temple of Peace (Warriors' Experience)”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 99 similar translations

Translate into another language.

Participants

Slotham 2336 points
Warriorskeep 7 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6

Injunction, concerning the Temple of Peace (Warriors' Experience)

Предписание, относящееся к Храму Мира (Воинский Опыт)

History of edits (Latest: Warriorskeep 1 year, 4 months ago) §

Friends, the following is an injunction from the Guardians of the Race that was delivered to me in July 1994 by a being called Patrick, using a channel named Charlie. Patrick has not been in incarnation for some time and therefore his English is somewhat archaic. :) Charlie instructed me to record the injunction, which was later transcribed into type. I give you the full transcription, containing also my responses. Charlie died shortly after Patrick had given me this injunction.

Друзья, следующее - это предписание от Хранителей Расы, которое было доставлено мне в Июле 1994 существом названным Патрик, использующим канал по имени Чарли. Патрик некоторое время не воплощался и, следовательно, его английский несколько архаичен. :) Чарли проинструктировал меня, чтобы я записал это предписание, которое позже было переведено в текст. Я даю вам полную запись, содержащую также и мои ответы. Чарли умер вскоре после того, как Патрик дал мне это предписание.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 4 months ago) §

— некоторое время(??) не воплощался... Warriorskeep

— Да, наверное. Slotham

Очень сложный текст, едва ухватываю смысл. Я буду его несколько раз вычитывать. Slotham

I give you now the transcription of the injunction:

Теперь я даю вам запись этого предписания:

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 4 months ago) §

Allow the mind to be stilled, and the body, which is encircled in the love of Almighty God, to know the peace, the serenity, that within the days which unfold before you, the gifts which are eternal within your life will flow freely and openly, not alone fulfilling their purpose, but bringing unto you the fulfillment that you desire as the future of life unfolds before you. "Remember, my friend, that you are a true perfection within the life. Unto you there has been many gifts released. You hold them openly and freely within the mind and unto the body. In the temple, in the heart, the soul, the Christ of life there be. Allow them to unfold freely and openly, that as you tend to the needs, not alone of self, but unto others, you will find your life guided very deeply. The journey before you, my friend, may at this moment seem to be filled with that which seems closed unto you. That is why I will say this unto you: relax within the mind, let your mind be open so that the vision which comes forth will be very clear, and you will see deeply into every vibration that is before you. And because it is so it will bring unto you sureness of tread throughout the coming days; it will help you, not alone to control the life, but to create a foundation upon which quality, and the richness of the gifts within you, can truly be revealed. My friend, I have chosen this direction upon your life because it was made clear unto me. I trust that you will accept it freely, and allow it to fill your life with the vibrance that gives you freedom for the future. "The Christ, as it is termed in life, Christ Jesus, the Lord, the visitation of the Father unto life to reveal the richness, and to bring a gentleness of peace within this physical vibration wherein the children can truly be given the freedom to fulfill their destiny in harmony and peace. You are guided, as I have spoken to you, by these vibrations, these richnesses of which I have revealed, and they are to be used very deeply in the future. You may look upon yourself and say, "Truly, I am guided by the Lord, for he holds my hand knowing full well that I shall follow Him, and in that following I shall reveal the richness of my life; that I shall create harmony and peace wheresoever I may tread, for I shall make no haste, but shall journey very steadfastly throughout the life.

Позволь своему уму быть спокойным и телу, которое окружено любовью Всемогущего Бога, узнать покой, безмятежность, которые в днях, которые раскрываются перед тобой, дары, которые вечны в твоей жизни, потекут свободно и открыто, не только выполняя свой замысел, но принося тебе полноту, которую ты желаешь, по мере того, как будущее жизни разворачивается перед тобой. "Помни, мой друг, что ты есть истинное совершенство в жизни. Тебе были даны многие дары. Ты держишь их открыто и свободно в своём уме и теле. В храме, в сердце, есть душа, Христос жизни. Позволь им разворачиваться свободно и открыто, поскольку когда ты склонишься к потребностям не только себя, но и других, то ты обнаружишь, что твоя жизнь направляется очень глубоко. Путешествие перед тобой, мой друг, сейчас может казаться наполненным тем, что кажется тебе скрытым. Именно поэтому я скажу тебе так: расслабь свой ум, дай своему уму быть открытым, так чтобы видение, которое приходит, было очень ясным и ты заглянешь очень глубоко в каждую вибрацию перед тобой. И поскольку это так, то это принесёт тебе уверенность поступи в предстоящие дни; это поможет тебе, не только контролировать жизнь, но и создавать основание, на котором качества и богатства даров внутри тебя могут быть поистине раскрыты. Мой друг, я выбрал это направление для твоей жизни, потому что это было прояснено мне. Я верю, что ты примешь его свободно и позволишь ему наполнить твою жизнь вибрацией, которая даёт тебе свободу для будущего. "Христос, как он назван в жизни, Иисус Христос, Господь, это посещение Отцом жизни для раскрытия богатства и внесения мягкости покоя в эту физическую вибрацию, в которой детям действительно может быть дана свобода выполнить их предназначение в гармонии и мире. Ты направлен, как я уже сказал тебе, этими вибрациями, этими богатствами, которые я раскрыл, и их нужно использовать в будущем очень глубоко. Ты можешь посмотреть на себя и сказать: "Действительно, я направлен Господом, поскольку он держит мои руки, прекрасно зная, что я последую за Ним, и что в этом следовании я раскрою богатство моей жизни, что я создам гармонию и мир куда бы я ни ступил, поскольку я не буду торопиться, но буду путешествовать очень стойко через жизнь.

History of edits (Latest: Slotham 1 year, 4 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6