Як заробляти гроші на своєму блозі

Steve Pavlina, “How to Make Money From Your Blog”, public translation into Ukrainian from English More about this translation.

See also 26 similar translations

Another translations: into Russian. Translate into another language.

Participants

gcolor 124 points
Nikahero 36 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13 14 15 16 17 18 19 20

How to Make Money From Your Blog

Як заробляти гроші на своєму блозі

History of edits (Latest: gcolor 6 years, 2 months ago) §

StevePavlina.com was launched on Oct 1st, 2004. By April 2005 it was averaging $4.12/day in income. Now it brings in over $200/day $1000/day (updated as of 10/29/06). I didn’t spend a dime on marketing or promotion. In fact, I started this site with just $9 to register the domain name, and everything was bootstrapped from there. Would you like to know how I did it?

Сайт StevePavlina.com був запущений 1 жовтня 2004 року. В квітні 2005 його щоденний середній дохід був 4,12 доларів. На даний момент він приносить від 200 до 1000 доларів в день (інформація від 29/10/2006). Я не витратив ні копійки на маркетинг чи промоцію. Фактично я почав цей сайт потративши лише 9 доларів на реєстрацію доменного імені, і відтоді все було досягнуто без чужої допомоги. Хотіли би ви знати як я цього досягнув?

History of edits (Latest: gcolor 6 years, 2 months ago) §

This article is seriously long (over 7300 words), but you’re sure to get your money’s worth (hehehe). I’ll even share some specifics. If you don’t have time to read it now, feel free to bookmark it or print it out for later.

Ця стаття досить довга (більше 7300 слів), але ж ви певні, що ваші гроші того варті. Я навіть поділюсь з вами деякими специфічними знаннями. Якщо у вас немає часу прочитати її зараз, не встидайтесь зробити закладку або роздрукуйте, щоб прочитати пізніше.

History of edits (Latest: gcolor 6 years, 2 months ago) §

Do you actually want to monetize your blog?

Ви справді бажаєте монетизувати ваш блог?

History of edits (Latest: gcolor 6 years, 2 months ago) §

Some people have strong personal feelings with respect to making money from their blogs. If you think commercializing your blog is evil, immoral, unethical, uncool, lame, greedy, obnoxious, or anything along those lines, then don’t commercialize it.

Деякі люди мають сейрозні переконання щодо того чи поважати заробляння грошей на блогах. Якщо ви думаєте, що комерціалізація вашого блога це зло, що вона неморальна, неетична, не крута, тупа і так далі, то не комерціалізуйте його!

History of edits (Latest: Nikahero 5 years, 11 months ago) §

If you have mixed feelings about monetizing your blog, then sort out those feelings first. If you think monetizing your site is wonderful, fine. If you think it’s evil, fine. But make up your mind before you seriously consider starting down this path. If you want to succeed, you must be congruent. Generating income from your blog is challenging enough — you don’t want to be dealing with self-sabotage at the same time. It should feel genuinely good to earn income from your blog — you should be driven by a healthy ambition to succeed. If your blog provides genuine value, you fully deserve to earn income from it. If, however, you find yourself full of doubts over whether this is the right path for you, you might find this article helpful: How Selfish Are You? It’s about balancing your needs with the needs of others.

If you do decide to generate income from your blog, then don’t be shy about it. If you’re going to put up ads, then really put up ads. Don’t just stick a puny little ad square in a remote corner somewhere. If you’re going to request donations, then really request donations. Don’t put up a barely visible “Donate” link and pray for the best. If you’re going to sell products, then really sell them. Create or acquire the best quality products you can, and give your visitors compelling reasons to buy. If you’re going to do this, then fully commit to it. Don’t take a half-assed approach. Either be full-assed or no-assed.

Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13 14 15 16 17 18 19 20