Feature request's for WikiWall

Kulakov Aleksey, “Фичи для WikiWall”, public translation into English from Russian More about this translation.

Translate into another language.

Participants

l1feh4ck3r 125 points
iAdramelk 71 points
aBipolarBear 42 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next →
1

Фичи для WikiWall

Feature request's for WikiWall

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

чаще всего просят:

Most wanted:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

основное

major features

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

— может лучше "main features" ? flamey

лучше рисовалку и лучше балуны. в частности

Better drawing tools and ballons. In particular:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

стрелочки тоненькие

vector arrows;

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

объекты векторные

vector objects;

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

возможность рисовать поверх виджетов

drawing above the widgets.

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

больше рабочего пространства

Larger workspace:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

lance: я думаю стоит делать например, за счет бесконечного рабочего поля и запоминания координаты

for example by creating an endless workspace (like in maps services) and saving the coordinates.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

больше инструментов управления шрифтом

More tools for changing text appearance:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

lance: я думаю стоит делать по крайней мере, цветом

lance: I think it would be worth it to add some color

History of edits (Latest: aBipolarBear 6 years, 11 months ago) §

а вообще визивига

WYSIWIG as final goal.

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

понимания кто и что пишет в виджете

Tools for understanding who and what is write in widget:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

lance: обязательно надо, но дорого. «а-ля езерпад». да.

lance: Something always necessary, but expensive. "A la lazerpod" . Yes.

History of edits (Latest: aBipolarBear 6 years, 11 months ago) §

lance: я думаю стоит делать «балуны как у лебедева»

lance: I think it would be worth doing "Lebedev-style baloons"

History of edits (Latest: aBipolarBear 6 years, 11 months ago) §

очень хотят анду при рисовании

Undo for drawing.

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

про презентации

For presentations:

History of edits (Latest: iAdramelk 8 years, 4 months ago) §

в эдит режиме кнопку «плей» которая вызвает вью ин слайдес.

In edit mode "Play" button which run view in slides mode.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

уметь присылать ссылку на режим презентации

Send link to presentation mode.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

уметь встраивать результаты стенгазеты в виде презентации в сторонний сайт

it should can embed wall newspaper as presentation in a third-part site.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

букмарклет, который создает новую стенгазету, с текущим урлом в фоне, и сразу добавляет текстовый виджет. Если стенгазета с таким урлом уже ранее создавалась кем-то, надо спросить пользователя хочет ли он новую или старую. если старую, то идем на старую стенгазету, сразу сохраняем предыдущую версию в ней, и дальше смотрим что остальные написали.

Bookmarklet, with create new wall newspaper with current URL in background and add text widget. If wall newspaper with same URL already exist, user will be asked about what he wants: create new or use old newspaper. If user choose to use old, send him to old wall newspaper, save old version and show what other people wrote.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

мелкие улучшения

Little improvements.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

lance: я думаю стоит делать по двойному клику на канвасе открывать виджет с текстом

Lance: I think, a double click on canvas should open widget with text.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

дополнительное

additional

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

встраивания результатов куда-нибудь

embedding result in some places

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

«список моих газет»

list of my newspapers

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

нормальной распечатки

Normal printing.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

больше виджетов разных

a lot of different widgets

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §

некоторые хотят для этого api

Someone wants API for this.

History of edits (Latest: l1feh4ck3r 8 years, 3 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next →
1