"Brothers Keepers", информация о музыкальном проекте

Wikipedia, “"Brothers Keepers", music project info”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 21 similar translations

Translate into another language.

Participants

Sein_Noman 582 points
GigaByTe26 32 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: previous Ctrl next →
1 2

or

или

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

Ich sage K, sage Z, sage Nazis rein / Ich will nicht labern, denn ich kenn mein Vaterland / Macht es mich krank wie Masern, dann verspür ich Tatendrang / Ich fühle mich eingeengt und will statt Prominenz / Und statt großer Fans, Nazis die wie Poster hängen

Ich sage K, sage Z, sage Nazis rein / Ich will nicht labern, denn ich kenn mein Vaterland / Macht es mich krank wie Masern, dann verspür ich Tatendrang / Ich fühle mich eingeengt und will statt Prominenz / Und statt großer Fans, Nazis die wie Poster hängen

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

I say "K", I say "Z", I say Nazis in there / I don't wanna talk 'cause I know my country / Does it make me sick like measles, then I wanna act / Then I feel constricted and want instead of fans / Nazis who are hanging like lampshades.

Я говорю "K", я говорю "Z", я говорю, вон там наци/ Я не хочу говорить, потому что я знаю свою страну/ Это сводит меня с ума, как корь, так что я хочу действовать/ Я чувствую себя сжато и хочу действовать вместо фанатиков/ Нацистов, висящих как абажур.

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

The project is not limited to Germany. It focuses on manifestations of the African diaspora throughout the world and is supported by international artists such as Jamaican reggae musician Ziggy Marley and Senegalese mbalax musician Youssou N'Dour. There is also a UK Brothers Keepers, which, while lacking the organizational superstructure of its German counterpart, contributed a track to Lightkultur.

Проект не ограничивается Германией. Он сосредоточен на проявлении африканской диаспоры через мир и поддерживается интернациональными артистами, такими как ямайский реггей музыкант Зигги Марли (Ziggy Marley) и сенегальский музыкант "mbalax" (популярная национальная танцевальная музыка Сенегала) Юссоу Н-Дур (Youssou N'Dour). Также существуют Великобританские Brothers Keepers, которые, несмотря на свой недостаток в организации подобной их немецкому двойнику, внесли свой трек в альбом "Lightkultur".

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

There is also a female version of this Movement/Band called the Sisters Keepers.

Существует женская версия этого движения - группа "Sisters Keepers".

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

Discography

Дискография

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Single: Adriano - Letzte Warnung (2001)

*Сингл: Adriano - Letzte Warnung (2001)

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Album: Lightkultur (with the Sisters Keepers) (2001)

*Альбом: Lightkultur (with the Sisters Keepers) (2001)

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Single: Bereit (Ready) (2005)

*Сингл: Bereit (Ready) (2005)

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Album: Am I my Brother's Keeper? (2005)

*Альбом: Am I my Brother's Keeper? (2005)

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Single: Will we ever know? (2005)

*Сингл: Will we ever know? (2005)

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

Performers

Исполнители

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Adé Bantu

* Adé Bantu

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Afrob

* Ade Bantu

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Chima

* Chima

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Denyo 77

* Denyo 77

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* D-Flame

* D-Flame

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Don Abi

* Don Abi

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Ebony Prince, Germ

* Ebony Prince, Germ

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Eased of Seeed

* Eased of Seeed

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Gentleman

* Gentleman

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Harry Belafonte

* Harry Belafonte

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Joachim Deutschland

* Joachim Deutschland

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Jah Meek

* Jah Meek

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Nosliw

* Nosliw

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Ono Ngcala

* Ono Ngcala

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Patrice Bart-Williams

* Ono Ngcala

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Such A Surge

* Ono Ngcala

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Sékou

* Sékou

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Samy Deluxe

* Sekou

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Toni L

* Toni L

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Torch

* Torch

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Tyron Ricketts

* Tyron Ricketts

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* UB40

* UB40

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Xavier Naidoo

* Xavier Naidoo

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Youssou N’Dour

* Youssou N’Dour

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §

* Ziggy Marley

* Ziggy Marley

History of edits (Latest: Sein_Noman 9 years, 2 months ago) §
Pages: previous Ctrl next →
1 2

License: GNU Free Documentation License