Эксклюзивный блог о FM 2011 с Майлзом Джейкобсоном. День 15: Уэйн Руни, состав из 25 человек и новые особенности трансферной политики

Miles Jacobson, “blog with Miles Jacobson day 15: Wayne Rooney, 25-man squads and new transfer features explained”, public translation into Russian from English More about this translation.

Translate into another language.

Все таблоиды Англии в эти выходные запестрили сообщениями о том, что Уэйн Руни, возможно оставит Манчестер Юнайтед в скором будущем, так что, я думаю, настало самое время поговорить о трансферах, контрактах и агентах.

Что действительно для меня интересно в этой истории с Уэйном, так это слухи и само обсуждение, куда же он перейдёт.

Манчестер Сити и Челси были упомянуты как возможные покупатели, несмотря на то что оба клуба ранее заявляли, что не собираются больше растрачивать трансферный бюджет. Барселона и Реал были также упомянуты, но у первой, возможно, не хватит средств, Реал-же ранее заявлял, что их состав до следующего лета укомплектован (хотя, поскольку сэр Алекс Фергюссон, как известно по слухам, является большим поклонником Бензема, обмен с доплатой смотрится вполне правдоподобно).

Как это реализуется в Football Manager 2011?

Во-первых, теперь во многих лигах появилось ограничение состава - могут быть заявлены лишь 25 человек. Ранее такое было в Испании, теперь ограничение добралось, в том числе, и до Английской Премьер-лиги. Манчестер Сити пришлось, в срочном порядке, отдавать в аренду целую группу игроков, некоторых с предварительно согласованной суммой трансфера в конце срока аренды.

Это, также, привело к тому, что некоторые игроки не смогли найти себе место в клубах АПЛ, такие игроки как Дэнни Шитту, Джэй Демерит, Джереми Алиэдир и, до вчерашнего дня, Дэриус Вэсселл, который будет теперь выступать Чемпионатшипе, в внезапно разбогатевшем Лестере.

Это означает, что некоторые команды, просто-напросто, полны и не могут больше подписывать игроков, если игрок не является несовершеннолетним, таким как Балотелли.

Частично из-за полноты состава, частично из-за текущего финансового климата, который затрагивает большую часть Западного мира и футбольного мира в частности, большинство клубов потратили свои трансферные бюджеты в первом окне, или же вообще не имели возможности кого-то приобрести!

Если Вы поговорите с кем-нибудь из футбольного мира, то они расскажут Вам, насколько туго сейчас с деньгами в клубах Премьер-лиги, если раньше у клуба было бы 15 миллионов фунтов, чтобы потратить в трансферное окно, то теперь у него всего 4 миллиона, включая заработную плату и членские взносы.

И частично из-за этого, мы, как уже было сказано выше, наблюдали относительно новое явление в Премьер-лиге в этом сезоне - соглашения об аренде с последующим выкупом прав на игрока. Они регулярно были частью футбола в течение многих лет на континенте, но составили крошечный процент соглашений в Англии за прошлое десятилетие вплоть до этого лета. Приблизительно 20 процентов трансферов в Премьер-лиге, в этом году, являются соглашениями об аренде с возможностью выкупа игрока.

Трансферная система в Football Manager 2011 отражает текущее состояние мира. Это означает, что в первый сезон, довольно трудно продать игрока, поскольку у клубов нет большого количества денег и их составы полны. Таким образом в первый сезон, вам будут поступать, преимущественно, предложения об аренде с выкупом.

Однако, из-за лучшего финансового менеджмента клубов в FM, по сравнению с действительностью (у клубов нет никакого выбора, кроме как заплатить налоги в FM!), трансферный рынок в Football Manager 2011 станет более ярким в будущем и, мы надеемся, что отражение финансовой ситуации в игре, отразиться и в реальном футболе в будущем

В завтрашнем блоге мы поподробнее рассмотрим процесс переговоров, а так же поговорим об агентах, вы узнаете какую роль они играют в Football Manager 2011.

Original (English): blog with Miles Jacobson day 15: Wayne Rooney, 25-man squads and new transfer features explained

Translation: © Альберт, Homep13 .

translatedby.com crowd

Like this translation? Share it or bookmark!