On video, how Gldback surprises are opening a chink in BAyren armour

Abbas Janka, “بالفيديو..صدارة بايرن ميونيخ في مهب الريح امام مفاجآت جلادباخ”, public translation into English from Arabic More about this translation.

Translate into another language.

Participants

Razaz 273 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next → next untranslated
1

بالفيديو..صدارة بايرن ميونيخ في مهب الريح امام مفاجآت جلادباخ

On video, how Gldback surprises are opening a chink in BAyren armour

History of edits (Latest: Razaz 3 months, 3 weeks ago) §

يواجه متصدر الدوري الألماني بايرن ميونخ، اختبارا حقيقيا الليلة على ملعبه اليانز ارينا وبين جماهيره، بمواجهة

the German firs/lead Bayren Munich is facing a real test tonight at his home at the Yans Arena and among his fans in front/against the classical/ Burrisia Montshjladbach.

History of edits (Latest: Razaz 3 months, 3 weeks ago) §

كلاسيكية مع بوروسيا مونشنجلادباخ.

أهمية المباراة لا تتأتى من موقف الفريقين ومدى التقارب بينهما على جدول الترتيب، ولكن لذكريات قديمة لدى الفريق

The close ranking of the two teams is not the main significant aspect of this match, it is the old memories that the Bavarian team have from being heavily defeated by the tigers to exit/leave the courts again.

History of edits (Latest: Razaz 3 months, 3 weeks ago) §

البافاراي الذي أعاد الخروج م تخم ا بالجروح من مواجهة فريق النمور.

ورغم أن البايرن يحل في الصدارة برصيد 01 نقطة وبفارق نقطتين عن كولن، إلا أنه يبتعد كثيرا عن مونشنجلادباخ في

Though the Bayren is leading with 17 points and a 2-points ahead of Kolen, still it is far behind Montchjbladbacch that ranked 9th with 11 points on the Bundesliga tables. Yet, the two clubs are undergoing similar situations, both disturbed by absences and reinforced by victories. As the Bayren won over Eidahooven with 4 goals in the 3rd round of Europe Champions League, while Montchiblach won with 2-goals over Ceilitick. The victory which earned Montchiblach the score that pushed it to be the group's 3rd-ranked, just one point away from Manchester City. What revives its hopes to qualify, though not without challenges.

History of edits (Latest: Razaz 3 months, 3 weeks ago) §

ترتيب الدوري الألماني، والذي يحل في المركز التاسع برصيد 00 نقطة، إلا أن ثمة تشابه في ظروف الفريقين سواء من

حيث بعض الغيابات المؤثرة، أو الصحوة التي يعيشانها معا بعد فوز البايرن على ايندهوفن برباعية في الجولة الثالثة من

دوري أبطال أوروبا، وفوز مونشنجلادباخ على سيلتيك بثنائية، وهي النتيجة التي رفعته إلى المركز الثالث في المجموعة

وخلف مانشستر سيتي بنقطة وحيدة، مما يعني عودة آمال التأهل على صعوبتها.

Pages: ← previous Ctrl next → next untranslated
1