All authors

Monte Cook, Shanna Germain

has 14 translated works

THE JAGGED DREAM

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 18.08.2016
Tags: Numenera
into Russian: Заострённые сны. Translated in draft, editing and proof-reading required.
THE ANGULAN KNIGHTS

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 17.08.2016
into Russian: Рыцари Ангуланы. Translated in draft, editing and proof-reading required.
THE CONVERGENCE

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 12.08.2016
into Russian: Конвергенция. Translated in draft, editing and proof-reading required.
THE ORDER OF TRUTH

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 05.08.2016
Tags: Numenera
into Russian: Орден Истины. Translated in draft, editing and proof-reading required.
NUMENERA CHAPTER 11 The Steadfast

Твердь

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 06.01.2016
Tags: Numenera
into Russian: Нуменера Глава 11 Твердь. 3% translated in draft.
NUMENERA CHAPTER 10 LIVING IN THE NINTH WORLD

Лор по миру

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 29.12.2015
into Russian: Нуменера Глава 10 Жизнь в Девятом Мире. 99% translated in draft. Almost done, let's finish it!
Ninth World Guidebook CHAPTER 3 LIVING IN THE NINTH WORLD

Лор по Девятому Миру

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 29.12.2015
Tags: Numenera
Translation is not started yet
Numenera CHAPTER 6 CHARACTER FOCUS

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 04.12.2015
into Russian: Нуменера Глава 6 Фокус персонажа. 10% translated in draft.
Ninth World Guidebook CHAPTER 4 CHARACTER DESCRIPTOR

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 30.11.2015
into Russian: Нуменера Глава 5 Дескриптор персонажа. Translated in draft, editing and proof-reading required.
Numenera CHAPTER 4 CHARACTER TYPE

Создание персонажа

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 23.11.2015
Tags: Numenera
into Russian: Нуменера Глава 4 Тип персонажа. Translated in draft, editing and proof-reading required.
Ninth World Guidebook CHAPTER 3 CREATING YOUR CHARACTER

К игре Нуменера. О создании персонажа

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 13.11.2015
into Russian: Нуменера Глава 3 Создание вашего персонажа. Translated in draft, editing and proof-reading required.
NUMENERA CHAPTER 2 HOW TO PLAY NUMENERA

Как играть в Нуменеру

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 09.11.2015
Tags: Numenera
into Russian: Нуменера Глава 2 Как играть в Нуменеру. Translated in draft, editing and proof-reading required.
Numenera GLOSSARY

Словарь к книге правил Numenera

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 08.11.2015
into Russian: Словарь Нуменера. Translated in draft, editing and proof-reading required.
Numenera CHAPTER 1 WELCOME TO THE NINTH WORLD

Перевод книги правил для игры Numenera

Monte Cook, Shanna Germain, (English text). Submitted for translation by Therapho 08.11.2015
into Russian: Нуменера Глава 1 Добро пожаловать в Девятый Мир. Translated in draft, editing and proof-reading required.