All authors

Jaap van der Meer

has 24 translated works

Solving the Translation Industry Dilemma

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by kuznietsovarita 11.06.2017
Tags: НУА
New Directions for Machine Translation

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by katya.zabolotskaya7 11.06.2017
Tags: НУА
Languagelens: from PhD Project to Dedicated Patent MT Service

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by TheonaKhubulava 28.04.2017
Tags: НУА
New Frontiers: Translating for Support Forums and Spoken Conversations

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by berezhynskaya1 05.04.2017
Tags: НУА
MT: The New 'Lingua Franca'

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by sophiechig28 02.04.2017
Tags: НУА
into Russian: Перевод "MT: The New 'Lingua Franca'". 13% translated in draft.
SpeakLike Innovates in Multilingual Customer Support

Jaap van der Meer, (Russian text). Submitted for translation by GulenkoV 22.03.2017
Tags: НУА
into Russian: Перевод "SpeakLike Innovates in Multilingual Customer Support". Translation is not started yet.
Where are Facebook, Google, IBM and Microsoft taking us?

Jaap van der Meer, (Russian text). Submitted for translation by ChristinaSevryukova 22.03.2017
Tags: НУА
Translation is not started yet
Clarifying Copyright on Translation Data

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by nestertsova.julia 21.03.2017
Tags: НУА
MT on the Slope of Enlightenment?

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by OVCHARENKO 14.03.2017
Translation is not started yet
This CEO is Here

You are the new CEO of one of the longest standing Fortune 500 companies. You had never dreamed of having ...

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by AnnaSytnik 14.03.2017
into Russian: Перевод "This CEO is Here ". Translation is not started yet.
This CEO is Here to Stay

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by AnnaSytnik 14.03.2017
Translation is not started yet
Localizing Content for Customer Support

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Lanko 14.03.2017
Tags: НУА
into Russian: Перевод "Localizing Content for Customer Support". Translation is not started yet.
The Promise of Translation 'Out of the Wall'

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by NastyaLevchenko122 27.12.2016
Tags: НУА
Translation is not started yet
Community Building

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by YuliyaPasynok 27.11.2016
into Russian: Общественные здания. 12% translated in draft.
The Game Changers Of 2016

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Nagornaya94 11.01.2016
into Russian: Меняющие правила игры 2016. Translated in draft, editing and proof-reading required.
The Game Changers of 2016

The world can be overwhelming, so it’s tempting to try to make it smaller, more controllable. It’s the same with ...

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by tatianashadrina 04.01.2016
Translation is not started yet
How do we Trade and Communicate??

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Alena_max 03.09.2015
Translation is not started yet
How do we trade and communicate?????

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by JuliaKosik 03.09.2015
Translation is not started yet
How do we trade and communicate

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by JuliaKosik 03.09.2015
Translation is not started yet
How do we Trade and Communicate?

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by JuliaKosik 03.09.2015
Translation is not started yet
Article

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by EvgeniaKravets 03.09.2015
Translation is not started yet
Hello World! How do we Trade and Communicate?

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Silantyeva82 03.09.2015
Translation is not started yet
MT’S 60TH ANNIVERSARY - WHO IS COMING TO THE PARTY?

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Nemilostyvaya 02.04.2014
into English: Перевод "MT’S 60TH ANNIVERSARY - WHO IS COMING TO THE PARTY?". Translation is not started yet.
into Russian: Перевод "MT’S 60TH ANNIVERSARY - WHO IS COMING TO THE PARTY?". Translation is not started yet.
I Wish You

Jaap van der Meer, (English text). Submitted for translation by Kristina_Porokhnia 24.12.2013
Translation is not started yet