All authors

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner

has 10 translated works

Open ERP Book (Sales and Purchasing)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 15.09.2010
Tags: ERP Open ERP
into German: Open ERP Buch (Verkauf und Einkauf). 4% translated in draft.
Open ERP Book (Stock and Manufacturing)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 10.09.2010
Tags: ERP Open ERP
Open ERP Book (Effective Management of Operations)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 09.09.2010
Tags: ERP Open ERP
Open ERP Book (General Accounting)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 08.09.2010
Tags: ERP Open ERP
into German: Translation of "Open ERP Book (General Accounting)". 0% translated in draft.
Open ERP Book (Managing Customer Relationships)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 07.09.2010
Tags: ERP Open ERP
Open ERP Book (Testing a Purchase-Sale workflow)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 07.09.2010
Tags: ERP Open ERP
into Russian: Руководство OpenERP (Тестирование операций купли-продажи). Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 5%.
Open ERP Book (Developing a real case)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 02.09.2010
Tags: ERP OpenERP
Open ERP Book (Guided Tour)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 25.08.2010
Tags: ERP OpenERP
into Russian: Руководство Open ERP (Экскурсия). 0% translated in draft.
Open ERP Book (Installation and Initial Setup)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 24.08.2010
Tags: ERP OpenERP
into Russian: Руководство Open ERP (Установка и первоначальная настройка). 99% translated in draft. Almost done, let's finish it!
Open ERP Book (Foreword)

Fabien Pinckaers, Geoff Gardiner, (English text). Submitted for translation by megalol 23.08.2010
Tags: ERP OpenERP
into German: Open ERP Buch (Vorwort). 4% translated in draft.
into Russian: Руководство OpenERP (Предисловие). Translation complete.