All authors

Joel Spolsky

has 9 translated works

The Guerrilla Guide to Interviewing

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by petrenko-v 02.04.2014
Tags: HR интервью менеджмент работа рекрутинг собеседование управление персоналом
Hg Init: a Mercurial Tutorial (Part 1: Subversion Re-education)

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by abronin 06.12.2011
Tags: mercurial Programming software development svn version control
Fog Creek Professional Ladder

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by timurv 02.09.2011
into Russian: = Карьерная лестница Fog Creek. 38% translated in draft.
Why testers?

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by Bishop 07.02.2010
Tags: Testing
into Russian: Тестировщики: зачем и почему?. Translation complete.
How Hard Could It Be?: Thanks or No Thanks

A young employee came up with an idea that added a million dollars to our bottom line. How do we ...

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by develop7 22.01.2009
Tags: how hard could it be inc.com Joel Spolsky
Amnesia

Mysteriously, about a week ago, Dan, the program manager designing most of the new features in FogBugz 7, came to ...

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by develop7 16.12.2008
into Russian: Амнезия. 38% translated in draft.
Evidence Based Scheduling

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by Bishop 13.12.2008
Five whys

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by tsvetkov 05.08.2008
Tags: Joel Spolsky
into Russian: Пять почему. Translated in draft, editing and proof-reading required.
Architecture astronauts take over

Joel Spolsky, (English text). Submitted for translation by tsvetkov 05.08.2008
Tags: Joel Spolsky
into Russian: Нашествие архитектурных астронавтов. Translated in draft, editing and proof-reading required.